Myriam Jabaly    

CD "Paris, Paname"

"Paris, Paname" est le nom du spectacle créé par Myriam Jabaly
en 2012 et qui fait un tour d'horizon en chansons de la capitale française,
souvenirs et abecdotes à la clé. Ce CD en représente un extrait.




1. Loin de Paname (Frank Thomas / Reinhard Wagner)
2. Complainte de la butte (Jean Renoir / Georges Van Parys)
3. Ménilmontant (Charles Trenet)
4. T'en souviens-tu la Seine ? (Anne Sylvestre)
5. Quand on s'balade (Henri Contet / Mireille)
6. Le gamin de Paris (Mick Micheyl / Adrien Mares)
7. Refrain de Paname (Jacques Fernys / Fernand Bonifay)
8. Paris-Tour-Eiffel (Michel Emer)



Chant: Myriam Jabaly
Piano: Bettina Höger-Loesch

Enregistré à Francfort sur le Main

À la technique: Thomas Rombach

©
2012 - CLAPOTI Myriam Jabaly

- - - - - - -

Cd   "OUI !"

2008 fut une année marquante pour Myriam: l'année elle a fait la rencontre du cancer...
Et tout s'en retrouva chamboulé, renversé, transformé... une phase qui a tout remis en question
et qui l'a poussée a faire un retour sur l'essentiel.
Sa meilleure thérapie pour s'accrocher fut d'écrire et de chanter, de chanter et d'écrire...
Ce cd a été enregistré pendant cette période et il aura fallu 4 années pour qu'il voit le jour.
Très sobre, sans aucun artifice, juste voix-guitare, il veut transmettre l'essence pure des chansons
dans ce qu'elles ont de plus authentique.

 




1. D'emblée et en do majeur   2. Un air à ma portée   3. Une promesse et cetera...
4. Un matin... (Bonjour, Toi!) ⇒ mp3  5. Ce grand souffle ⇒ mp3   6. Ketala   7. Jeu de mains...
8. Mal à mes ailes   9. En ce matin d'automne ⇒ mp3  10. Et puis, le dernier mot
11. Le voyage insolite   12. Dans un petit lac ⇒ mp3

© 2012

Poèmes, musiques, chant et guitare: Myriam Jabaly

Enregistré en 2008 au Studio: Studio E9, 63071 Offenbach / Allemagne - Ingénieur du son: Thomas Rombach



- - - - - - -

CD en direct

C'est en enregistrement fait en public en studio. Il est destiné à présenter l'atmosphère des tours de chant.
C'est un mélange de reprise et de propres chansons issue de plusieurs spectacles.






1.   N'y pensez pas trop (Charles Trenet)
mp3
2.   À la cîme des arbres (Philippe Forcioli) mp3
3.   Laisser-Courre (Tristan Corbière/Véronique Pestel)
      gefolgt von: Je suis née ce matin (J.P.Bourtayre/Grisolia)
4.   Ma plus belle histoire d'amour (Barbara)

5.   Veni, vidi... (Myriam Jabaly)
6.   N'aie plus peur (Yves Duteil) mp3
7.   Toi et moi en émoi (Myriam Jabaly)
8.   À mon père (Guy Demaysoncel) mp3
9.   Les savants, les poètes et les fous (Yves Duteil)

10. Rien que ça (Myriam Jabaly)
  
© 2002


Piano: Leonhard Silz
Chant, guitare: Myriam Jabaly


- - - - - - -

CD "Begegnung"

"Begegnung" signifie "rencontre". Il est le premier CD de Myriam en langue allemande.
Il est effectivement le fruit d'une rencontre:
la rencontre de Myriam et de la poétesse Elli Michler,
la rencontre de la poésie allemande et d'un ressentir musical français,
la rencontre de deux femmes qui mettent l'accent sur l'essentiel et la simplicité
la rencontre du verbe et du son ...






1. Novembergedanken   2. Flug-Übungmp3  3. An die Kerze   4. Verstehen lernen   5. Die Zeit als Lehrmeisterin   6. Rüstiges Alter  
7. Dein ist der Tag   8. Zum Geburtstag   9. Ich schenke Dir das A ⇒ mp3  10. Zwischentöne   11. Nachruf auf den Schein einer Lampemp3
12. Untrügliche Anzeichen   13. Licht und Schatten ⇒ mp3  14. Einsicht   15. Vom Göttlichen berührt   16. Kleines Gebet


Dezember 2003

Textes: poèmes d'Elli Michler avec l'aimable autorisation des éditions Don Bosco, Munich ©
Musique: Myriam Jabaly © Myriam Jabaly

Chant, guitare, percussions: Myriam (Myriam Jabaly)
Flute traversière, flute à bec: Esther Horntrich
Violoncelle: Barbara Thiemeyer
Saxophone: Dieter Debus

Ingénieur du son: Paul-Gerhardt Landsiedel, Tonmeister (VDT), AUDIOLAB Tonstudio D-61440 Oberursel
Conception pochette: Edda Grelke


- - - - - - -

CD "M"

Tout est déjà dans le titre. Avec ses initiales, Myriam se donne authentique et personnelle.
"M" c'est de la chanson en plein dénuement avec l'amour à la clé.
Myriam chante ses poèmes comme elle vous tendrait la main.
C'est tout. C'est TOUT.





1. Pour vous simplement 
  2. Rien que ça
mp3   3. Toi et moi en émoimp3   4. Veni, vidi...mp3
5. Le temps sage, et l'âge est longmp3   6. Il y a tout à faire  7. Le vase brisé   8. Au vase brisé
9. Le coeur de celui-là  10. Retour aux sources mp3   11. Et le silence est d'or
12. Visite au cimetière mp3   13. Vent de récolte   14. Perspective il y a

© 2001

Paroles et musique: MYRIAM (Myriam Jabaly) ausser Nr. 7: Gedicht von Sully Prud'homme
Arrangements: Wolfgang Olias, Leonhard Silz, Peter Grabinger, Myriam
Piano: Leonhard Silz
Clarinette: Christoph Reimann
Harpe: Esther Heuß-Groß
Voix de choeur: Renate Buschle, Myriam
Chant, guitare: Myriam Jabaly

Conception pochette: Edda Grelke
Ingénieur du son: Paul-Gerhard Landsiedel - Tonstudio AUDIOLAB, D-61440 Oberursel


- - - - - - -
  

CD "Prisma"

Voilà donc un prisme. Un prisme tout en couleurs et en sensibilité.
Un bouquet de poésies issues pour la plupart de la propre plume de Myriam.
En fait, ce sont des confidences qu'elle nous fait . Et qui sait lire entre les lignes
reconnaîtra le côté imminemment personnel des chansons proposées
et comprendra l'invitation silencieuse à partager son univers ...





1.   Un bonheur comme les autres (Myriam Jabaly) ⇒ mp3
2.   Il est des mots
(Myriam Jabaly)
3.   Le temps des regrets (Jacques Roussel/Myriam Jabaly)
4.   C'est magique (Myriam Jabaly) mp3
5.   Tant qu'il y a du plaisir (Myriam Jabaly) mp3
6.   Semeur d'arcs-en-ciel (Myriam Jabaly) mp3
7.   Gesang des Phönix (Wolfgang Olias)
8.   Retour aux sources (Myriam Jabaly)
9.   Besoin de chaleur (Myriam Jabaly)
10. Après la tempête (Myriam Jabaly)
11. Les amours qui se défeuillent (Jacques Roussel/Myriam Jabaly) mp3
12. La vie, c'est pour être heureux (Myriam Jabaly)
13. Écris ta vie sur moi (Yves Duteil)
14. Courant dualitique (Myriam Jabaly) mp3
15. La musique du silence (Myriam Jabaly) mp3
16. Resonanz (Wolfgang Olias)

© 1996 Verlag Schnoog Text & Ton   D- Diersheim
    ausser Nr. 12: © Éditions de l'Écritoire, 1994


Piano: Leonhard Silz
Violoncelle: Frank Westphal
Clarinette: Matthias Butzlaff
Chant, guitare: Myriam Jabaly


- - - - - - -

CD MYRIAM

Le premier CD de Myriam (après une cassette et un disque vinyle).
C'est un mélange des chansons qu'elle interprétait au début de sa carrière,
coup de coeurs et reprises suivies des toutes premières chansons de sa composition.





Coups de coeur:
1. La solitude (Barbara)
mp3   2. Ce n'est rien (Julien Clerc)   3. La chanson des vieux amants (Jacques Brel) mp3
4. La non-demande en mariage (Georges Brassens)   5. Les uns contre les autres (Michel Berger) 
En souvenir d'Édith:
6. Mon manège à moi
(J. Constantin/N. Glanzberg  7. L'accordéoniste (Michel Emer) mp3 
8. Les amants d'un jour
(C. Delécluse, M. Senlis/M. Monnot)
9. La vie en rose (Edith Piaf/Louiguy  10. Sous le ciel de Paris (Jean Drejac/Hubert Giraud) mp3
Message personnel:
11. Chanson d'amour à Monsieur triste
mp3   12. Vois, poète mp3
13. Il a dit   14. Le temps sage, et l'âge est long
15. L'amour a ses raisons mp3   16. En orbite érotique
(Titel von 11. bis 15. Text & Musik: Myriam Jabaly)

© 1991 & 1992


Piano: Wolfgang Wels
Chant, guitare: Myriam Jabaly

Ingénieur du son: Torsten Wintermeier - Tonstudio "OPUS 80", Frankfurt am Main - Allemagne
Photo: Michael Bergmann